随着政治与经济领域合作关系日趋密切,中国同中亚国家加强人文领域合作的迫切性也日益增强。人文合作是中国与中亚国家关系中起步较晚的合作领域。近年来,中国同中亚国家的教育合作提升了人文合作的高度,并进一步提升了合作的质量和深度,在科技、旅游、卫生防疫等领域的交流与合作也日渐升温,合作的规模与质量也得到相应的增强。在建设丝绸之路经济带倡议提出的背景下,人文合作将成为促进中国同中亚国家“民心相通”的推动力。
<<With the increasingly close cooperation between the political and economic relations,the urgency for China and Central Asian countries to strengthen cooperation in the humanities is also increasing. Culture is the field of cooperation that started a bit late in relations between China and Central Asian countries. In recent years,China’s cooperation in education with Central Asian countries promoted the cultural cooperation,and further enhanced the quality and depth of cooperation. Exchanges and cooperation in science and technology,tourism,health and epidemic prevention is warming up and the scale and the quality of cooperation has also been a corresponding enhancement. In the background of the initiative proposed by the Silk Road Economic Zone,cultural cooperation will become the driving force for China and Central Asian countries to communicate with the common people.
<<