语言景观在21世纪初期才受到应用语言学和社会语言学的关注,并逐渐受到社会学、心理学、民族学等学科的重视,迅速成为新的研究热点。在多语地区,语言景观是民族交流和文化传播的重要方式之一。本报告以贵州西江苗寨为研究对象,从文化资本理论的视角,对少数民族非物质文化遗产的语言景观进行实证研究,分析少数民族非物质文化遗产播过程中凸显的问题,并提出相应的建议。有利于促进少数民族非物质文化遗产向文化资产的转化,对多语地区如何实现旅游文化资源向经济价值的转化与提升以及如何使文化资本与地方生态旅游实现长期可持续互动发展具有重要意义。
<<关键词: | 文化资本少数民族非物质文化遗产语言景观 |
Attracting attention in the fields of applied linguistics and society linguistics in the 21st century,linguistic landscape has been gradually valued in the study of sociology,ethnology and other disciplines,and then became a new hot topics of research rapidly. In multilingual regions,linguistic landscape is one of the important ways for national communication and cultural transmission. From the perspective of cultural capital theory,this paper made an empirical research on linguistic landscape of intangible cultural heritage in Xi Jiangmiao village of Guizhou province,analyzed some prominent problems in its transmission process and put forward corresponding suggestions. It will be beneficial to promote the transformation from minority intangible cultural heritage to cultural assets. And it is meaningful not only for how to realize the transformation and promotion of the regional tourism culture resources’ economic value in multilingual regions,and also for how to make an interactive development between cultural capital and local ecological tourism in order to achieve long-term sustainable development.
<<