2015年,中国在强化建立司法机制实现对未成年人权益保护的同时,也注重通过立法的方式(包括法律修正)实现对未成年人权益的保护。中国先后通过《中华人民共和国刑法修正案(九)》和《中华人民共和国反家庭暴力法》等有关未成年人权利保护的立法文件,使未成年人权利的立法保护更加系统全面。与此同时,我们还应当看到,未成年人权利的保护不仅需要立法层面的努力,也需要司法层面机制和制度的贯彻实施,还需要社会组织的积极配合。
<<The juveniles is the group who need to be special protected,In the past 2015,China strengthened the protection for the rights of the juveniles in the judicial and legislation. China amended some laws on the rights of the juveniles,including the Anti Domestic Violence Law and the Amendment(IX)to the Criminal Law,At the same time,in order to protect the right of the juveniles,we should to build the new institution and organization to protect the rights of the juveniles,further the judicial protection.
<<