中国经济高速发展为推动妇女发展、实现男女平等提供了历史机遇和社会条件;城乡广大妇女的获得感、幸福感增强,消费能力提升,改善家庭和个人生活质量的愿望更加迫切。这一切为新常态下的中国经济结构改革提供了有利条件。供给侧结构改革必将惠及广大妇女和家庭;女性和家庭新的消费需求将成为供给侧结构改革的重要领域;要加强对女性的消费教育和引导,实现真正的消费升级。
<<China’s economic growth has provided a historical opportunity and social condition for the promotion of women’s development and the realization of equality between men and women. Women’s sense of gain and happiness has been enhanced and their consumption ability improved. They want to lift life quality for themselves and their family as well. The new norm has provided favorable conditions for China’s supply-side structural reform. Surely the reform will benefit women and their families. The new consumption demands will become a new engine to drive China’s supply-side structural reform. We should strengthen consumption education and guide women to upgrade consumption.
<<